The three-person cast of The Momentum, Collaboration Town’s new play at the Laurie Beechman Theatre, begins with convincing monologues by writer-actors Geoffrey Decas, Jordan Seavey